厉害了，炎帝神农故里编钟古乐之乡--湖北随州！

　　大家好 我是湖北随州市市长郄英才

　　Hello everyone！ I am Qie Yingcai， the mayor of Suizhou Municipal Government of Hubei Province.

　　今天 我来做导游

　　Today I'd like to be a tourist guide.

　　邀请大家一起登上我们随州自己生产的房车

　　I invite you to experience the unique attraction of charming Suizhou

　　with me by this touring car made in Suizhou

　　共同领略神韵随州的独特魅力

　　大家准备好了没有

　　Are you ready now?

　　准备好啦

　　Yes!好 我们上车出发

　　Okay!Let's Go!随州是炎帝神农故里

　　Suizhou is the birthplace of Emperor Yan Shen Nung which is the legendary ancestor of Chinese People.

　　始祖炎帝就诞生于随州

　　每年的农历4月26日来自世界各地的炎黄子孙都会齐聚到这里

　　On the 26th day of the fourth lunar month every year,

　　拜谒始祖 祈福国泰民安

　　Chinese people from all over the world would be gathered here to attend the ceremony of worshiping ancestor

　　Empero Yan and pray for peace and prosperity.随州还是编钟古乐之乡

　　Suizhou is also the hometown of ancient Chime-bell music.

　　这里出土的战国曾侯乙编钟

　　The Chime-bell unearthed here from the tomb of Marquis Yi of Zeng Dynasty during the Warring States Period wa casted before 2400 years ago.

　　铸造于2400年前它改写了世界音乐史

　　It is known as the Eighth Wonder of the World which has changed the history of world music.被誉为世界第八大奇迹随州有世界最大 保存最完整的千年银杏谷

　　Suizhou has the largest and most completely preserved Millennium Ginkgo Valley. 每当金秋时节 十里金色画廊 令人流连忘返

　　When the autumn season, the tourists will be enchanted by the long golden gallery scenery and feel like you don't want to leave.国家级风景名胜区大洪山是佛教名山养生天堂

　　National Scenic Area Dahongshan mountain is a Buddhist mountain, but also a health paradise.这里庙宇恢宏 朝云暮雨

　　At the top of the hill there is a grand temple, there is a few grand temples with clouds in the morning and misty rain at nightfall.峰峻林幽 洞奇湖美

　　There are graceful mountain peaks, emerald green layers of forests, fantastic caves, beautiful streams and lakes. 随州也是中国香菇之乡

　　Suizhou is also the original area of mushroom. The mushroom planted here has a pure home taste.

　　灵山秀水之间栽培出的随州香菇是地道的家乡味道

　　随州更是中国专用汽车之都

　　Moreover, Suizhou is the capital of Special Purpose Vehicles of China.国内市场上每十辆专用车就有一辆产自我们随州

　　In the domestic market, there is at least one in every ten special vehicles produced in Suizhou.在“一带一路”战略的带动下

　　Driven by the Belt And Road strategy,专汽及零部件产品已经远销50多个国家和地区

　　The Special Purpose Vehicles and components produced in Suizhou have been exported to more than 50 countries and regions.拜炎帝始祖 听编钟古乐

　　Worship the Chinese Ancestor Emperor Yan

　　Enjoy the Chime-Bell Ancient Music游灵山秀水 访专汽之都

　　Make A Sightseeing Tour of Natural Landscape

　　Vist the Capital of Special Purpose Vehicles 欢迎来中国

　　Welcome to China 欢迎来随州

　　Welcome to Suizhou!